2 avril 2002 ♫ Cher journal, c'est aujourd'hui que j'ai seize ans, c'est la fin de ma vie de jeune garçon, je suis toujours à Springfield depuis ma naissance. Mon grand frère Christopher est encore en prison, il me manque, papa et maman ne veulent pas que j'aille le voir là-bas, il est dans une prison qui se trouve dans la ville de Joliet. Papa et maman vont le voir de temps en temps. Déjà deux ans qu'il y est, le temps passe plus lentement que je pensais avec la famille loin de nous. J'ai hâte d'être plus âgé pour aller le voir.

2 avril 2005 ♠ Cher journal, aujourd'hui j'ai dix-neuf ans, et je t'écris depuis la prison de Joliet, cellule 23 du bloc C, cela fait seulement un an que je suis ici et le monde extérieur me manque terriblement. Christopher est toujours incarcéré ici, je n'ai jamais su pourquoi il est ici. Je me sens horriblement seul, je n'ai aucun ami et j'ai peur de me faire violer quand on connait les réputations de ces prisons, je suis obligé de jouer le caïd, jamais je n'aurai dû braquer cette boutique. Mes seules occupations sont, voir mon frère une fois de temps en temps, t'écrire, ou alors faire un tour à la bibliothèque.

2 avril 2006 ♠ Cher journal, aujourd'hui ça fait deux ans que je suis en prison, le temps passe très lentement, je me suis fait une nouvelle amie, Pimprenelle, qui vient régulièrement me voir, elle est très gentille et jamais personne n'a été comme ça avec moi, mon coeur bat très vite lorsque je la vois, elle est super jolie en plus.

2 avril 2010 ♣ Cher journal, aujourd'hui j'ai vingt-quatre ans. Entre temps je suis tombé amoureux de Pimprenelle, elle me manque. Je suis sorti de prison la semaine dernière, et j'ai décidé de changer de vie, en allant m'installer à Santa Barbara, je n'ai jamais connu l'adresse de Pimprenelle, et mon frère ne m'a plus donné de nouvelles depuis sa sortie de prison, sorti trois jours avant moi.

24 avril 2014 ♦ Cher journal, aujourd'hui je pense toujours à Pimprenelle, je n'ai jamais rencontré de fille aussi parfaite qu'elle, elle est adorable, jolie, attentionnée, et elle a conquis mon coeur, si seulement je savais où elle se trouve en ce moment, j'irai la voir sans hésiter, j'ai seulement pu "toucher" sa main à travers la vitre du parloir de la prison. Je bois lorsque je suis triste, autant te dire tout le temps, je ne sais pas quoi faire, j'espère seulement qu'elle est heureuse et qu'il ne lui est rien arrivé de mal, elle serait peut-être en face de moi si j'étais encore en prison.